译

2026/05/21 | 字典 | 玄火 | 6 阅读 | 0 评论

译

拼音yi

注音一ˋ

读音yì

部首讠

总笔画7

结构左右

五行金

五笔YCFH、YCGH

常用字常用字,现通表

繁体譯

统一码U+8BD1

笔顺名称点、横折提、横撇/横钩、捺、横、横、竖

笔顺丶フフ丶一一丨

基本字义

译（譯）yì（一ˋ）

⒈ 把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字：译本。译文。译注。译著。译制。译音。口译。笔译。意译。直译。翻译。

统一码

译字UNICODE编码U+8BD1，10进制: 35793，UTF-32: 00008BD1，UTF-8: E8 AF 91。

译字位于中日韩统一表意文字（CJK Unified Ideographs）。

汉英互译

interpret、translate、decrypt

造字法

形声

英文

translate; decode; encode

譯【酉集上】【言部】康熙筆画：20画，部外筆画：13画

《唐韻》羊昔切《集韻》《韻會》《正韻》夷益切，音繹。《說文》傳譯四夷之言者。《揚子·方言》傳也。

又見也。《註》傳宣語卽相見。《禮·王制》北方曰譯。《疏》通傳北方語官謂之譯。譯，也。謂說外內之言。劉氏曰：譯，釋也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄釋而通之也。越裳氏重九譯而朝是也。《周禮·秋官·象胥·賈疏》北方曰譯者，譯卽易，謂換易言語，使相解也。

又《正字通》凡詁釋經義亦曰譯。

又官名。《前漢·百官公卿表》大鴻臚屬官有行人譯官。

又典屬國屬官有九譯令。

又叶弋灼切，音藥。《張華·七命》語不傳於輶軒，地不被乎正朔，莫不駿奔稽顙，委質重譯。《說文》本作。

说文解字

譯【卷三】【言部】

傳譯四夷之言者。从言睪聲。羊昔切

说文解字注

（譯）傳四夷之語者。依李善、徐堅訂。方言。譯、傳也。王制曰。東方曰寄南方曰象。西方曰狄鞮。北方曰譯。从言睪聲。羊昔切。古音在五部。

译全文阅读

1 夜航船·外国部·外译

译造句

再说了SL系统的翻译和操作好烂。
生活是一个无法破译的谜，一万个人就有一万个谜；生活是一部无字的书，每个人都有自己的读法；生活是一道无解的题，无论怎么演算都是徒劳。
勤奋是你生命的密码，能译出你一部壮丽的史诗。
新闻写作中”题好一半文”的道理同样适用于标题翻译。
前款规定,适用于*记员、翻译人员、鉴定人、勘验人.
欧美流行款式，美观大方。环保铺板条，具有良好透气性，翻译…
该书出版后,很快就传到日本,以后又流传到欧美各国,先后被全译或节译成日、法、德、英、拉丁、俄、朝鲜等十余种文字在国外出版。
到了上世纪30年代初,欧美有声片涌入上海,有些首轮影院开始在座位上装置“译意风”,通过耳机向观众播讲剧情和对白。
伙计嘀里嘟噜说了一大堆,半句都没听懂,幸好旁边有懂葡语的欧美游客见义勇为,翻译过来就是没有二字。
建立行政管理流程，包括出差、酒店、会议组织，协调各营运单位日常沟通、演讲稿准备、文件翻译等工作。

"译"的组词

夜航船·外国部·外译莪默绝句集译笺乙集其二七六莪默绝句集译笺乙集其二七四莪默绝句集译笺乙集其二七一魏三藏菩提流支在胡相国第译金刚经刻石拓本安妮李斯特的日记译本

译