安分守己


拼音ān fèn shǒu jǐ

注音ㄢ ㄈㄣˋ ㄕㄡˇ ㄐ一ˇ

解释分:本分;守:保持;己:指自己活动的范围或指自身所具有的品节。指谨慎老实;遵守合乎自己身分的规矩;不越轨外求;亦指安于现状。

出处宋 袁文《瓮牖闲评》第八卷:“自以为一己之能,万一人主见喜,则超臘奋迅何事不可为,彼安分守己恬于进取者,方且以道义自居,其肯如此侥幸乎?”

例子从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。(清 曹雪芹《红楼梦》第七十二回)

正音“分”,不能读作“fēn”。

变形“己”,不能写作“已”、“巳”。

辨析安分守己和“循规蹈矩”、“奉公守法”;都有“规矩老实”的意思。不同在于:安分守己偏重在守本分;不胡作非为;“循规蹈矩”偏重在拘泥保守;墨守成规;不轻举妄动;“奉公守法”偏重在奉行公事;遵守法令;不徇私情。

用法联合式;作谓语、定语、状语;中性,指为人规矩老实不越轨。

谜语

感情安分守己是中性词。

近义词循规蹈矩

反义词违法乱纪、为非作歹、惹是生非

英语keep to oneself

俄语смирный и довóлъный своéй судъбóй(быть на своём месте)

日语己(おのれ)の本分を守る

安分守己造句

  • 历史只是一连串罪恶与灾难的图画。安分守己与清白无辜的人,在广大的舞台上一向就没有立足之地。
  • 到外婆家你可要安分守己,不许胡说乱闹。
  • 从此养好了,可要安分守己,再别胡行乱闹了。
  • 天源老祖本想亲自出山追回,却在不久之后遇害,不过他曾对黄天智说过:柳寻恨心术不正,倘若他安分守己便罢,一旦有何不轨图谋,务必让天智代为清理门户。
  • 小强一向憨厚踏实,安分守己,他不会无缘无故地跑过来扇你耳光,一定是你把他惹急了。
  • 一个没有把白酒尝遍的人,他是不大懂得清水之味的的,一个人一辈子都安分守己,不敢作的的人,他从来也不曾拥有一个真正丰富的人生,毕竟不作不会死就不会活。刘媛媛 
  • 有一种以鉴赏和评价艺术品为其主要谋生手段的人,他们总是自命不凡。他们自己不善于处理生活中的实际事物,却又瞧不起安分守己地从事平凡工作的人。他们自以为读过许多书或者看过许多画就可以高人一筹。他们借艺术来逃避现实生活,还愚昧无知地鄙夷日常事务,贬低人类的基本活动。毛姆 
  • 男人再帅,没有能力,照样是废物,女人再美,不安分守己,依旧是个**!
  • 我们都是附近安分守己的居民,几天以前,大法王突然出现了,不由分说的就把我们拘禁在这里。
  • 尽管男人好像处处在主动地追求美色,但美色本身也并不那么安分守己。男人群雄逐鹿,女人暗流涌动。张方宇 

发表评论