画蛇添足


拼音huà shé tiān zú

注音ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ

解释画蛇时添上脚。喻指徒劳无益;多此一举。

出处西汉 刘向《战国策 齐策二》:“蛇固无足,子安能为之足?”

例子将军功绩已成,威声大震,可以止矣。今若前进,倘不如意,正如“画蛇添足”也。(明 施耐庵《水浒传》第一百十回)

正音“添”,不能读作“tiǎn”。

变形“添”,不能写作“填”。

辨析画蛇添足和“弄巧成拙”;都可表示“自以为做得好;结果坏了事”的意思。但画蛇添足偏重在“做多余的事”;“弄巧成拙”偏重在“想做得好些;巧妙些”。

用法连动式;作宾语;含贬义。

谜语

感情画蛇添足是贬义词。

繁体畫虵添足

近义词多此一举、徒劳无功

反义词恰到好处、恰如其分、画龙点睛

英语ruin the effect by adding sth.superfluous

俄语перестарáться

日语蛇足(だそく)を加(くわ)える

画蛇添足造句

  • 我已经说了这么多了,要是我再说那就真的是画蛇添足了。
  • 这篇文章的最后一段议论没必要,简直是画蛇添足,多此一举。
  • 心理描写,我认为要站在写作对象的角度去思考,既要合乎情理又要突出人物的性格特点,但心里描写若运用的不好,就可能是画蛇添足,产生反面效果。
  • 他也曾经尝试创作了第三乐章的一些片段,不过这些片段反而破坏了前两章统一的风格,给人以画蛇添足的感觉。
  • 作者原来的作文就写得很精彩,我们只是突出强化一下技法,难免会有一些画蛇添足的成份在里面。
  • 我们在前面都是概写那些蚕宝宝都没有名字,后面谈名字就显得画蛇添足了。
  • 这让我明白了一个道理,做事情要适可而止,不能画蛇添足
  • 做事最好适可而止,刻意求工,常会画蛇添足,弄巧成拙。
  • 办公室之道:不该看的要视若无睹,不该听的要充耳不闻,不该想的别想入非非,不该做的别画蛇添足,不该说的要沉默是金,做人做事适可而止,恰到好处。
  • 画蛇添足的故事,出自《战国策·齐策》。

发表评论